Rapports d'engagements et activités
Miracles always happens, un bilan de la troisième année operationelle de MedInCharge (mars 2020)
“Miracles always happens in our projects”, disait Bobby Anthony à maintes reprises. Le directeur de l'école Antyodaya Chepang est un optimiste inébranlable. Du moins pour le travail de notre petite association MedInCharge et de son école, que nous avons accompagnée et soutenue depuis sa fondation, cela semble être vrai. Cependant, en raison de l'application cohérente de cette
philosophie, je dois parfois surmonter des obstacles avec Bobby. Je peux donc difficilement lui parler des difficultés rencontrées dans notre travail de projet. Il se réfère immédiatement aux "miracles" (qui se produiront encore) et ainsi, selon sa façon de penser, tout est discuté de façon complète et définitive.
Aux miracles qui ont rejoint MIC au cours de l'année écoulée :
Premier miracle : voici ce que MedInCharge a pu faire l'année dernière dans les quartiers défavorisés de Chepang grâce à votre soutien
L'achat du nouveau véhicule tout-terrain, grâce à un seul don au printemps 2019, est l'un des plus importants coups de pouce que MIC a pu enregistrer. Avec celui-ci, nous avançons maintenant dans des régions et des habitations qui semblent être oubliés par le monde. Encore et toujours ces enfants gravement sous-alimentés, loin de toute perspective et de tout avenir. La pauvreté et la misère indescriptibles qui s'ouvrent à nous à tout moment épuisent gravement nos réserves mentales.
Les habitants de Torquai distribuent le riz après avoir emporté les sacs de 40 kg dans la montagne pendant 8 heures jusqu'à leur village
Mais c'est exactement ce que nous sommes en train de changer. Grâce à l'accompagnement constant des sœurs aguerries de la communauté Divya Jyoty et d'une équipe bien rodée, en 2019 nous avons organisé des dispensaires dans plus de vingt localités et avons touché plusieurs milliers de familles. Les villages de Torqay et de Pangthali sont approvisionnés en riz et en dhal (lentilles) tous les mois et le succès s'installe. Rencontrer les enfants de Torqay dans un meilleur état nutritionnel après six mois de livraison de riz a été l'un des moments les plus émouvants de mon travail au Népal l'année dernière.
Mon accident avec une fracture de l'épaule en février 2019, qui m'a empêché de travailler au Népal pendant plusieurs semaines, sera comptabilisé sous le bilan négatif des Miracles !
La même fille: 9 mois et pesant 4 kg en avril 2019 et toute la famille avec un poids normal en novembre 2019, après six livraisons mensuelles de riz (la fille en écharpe sur sa mère)
Le deuxième Miracle s'appelle l'école Antyodaya Chepang
Nous sommes parfois préoccupés par les structures familiales conservatoires au Népal, qui est culturellement fortement influencé par l'Inde. Malheureusement, il
arrive sans cesse que les jeunes se marient après douze ans de scolarité ou que leurs parents les empêchent de poursuivre leurs études secon-daires parce qu'ils veulent que leurs enfants subviennent aux besoins de la famille. C'est un rappel douloureux de la nécessité d'une aide au développement au Népal. Selon François d'Assise, nous utilisons librement notre force chaque jour pour changer les choses que nous pouvons changer et nous pratiquons dans la sérénité pour accepter les choses que nous ne pouvons pas (encore) changer. Et ça marche.
La situation a beaucoup changé au cours des trois dernières années : Alors
qu'il y a trois ans, il n'y avait que quelques bâtiments délabrés, on compte
aujourd'hui 200 enfants Chepang. Ils sont pris en charge de manière globale par
une équipe de cuisiniers, d'enseignants, d'artisans et d'infirmiers spécialisés.
Grâce aux parrainages des membres de notre association, les premiers jeunes
sont déjà en train de terminer leurs études d'infirmiers spécialisés ou dans
d'autres domaines (voir image en haut: Birsana Praja, étudiante infirmière).
Aperçu de la zone scolaire d'Antyodaya : printemps 2017 en construction et fin 2019 avec la nouvelle cour de récréation
À Antyodaya nous n’avons pas encore atteint notre objectif de parrainages
Près de 60 parrainages individuels
couvrent désormais 30 % des frais de fonctionnement de l'école. Il manque encore plus d'une centaine de parrainages pour garantir que l'école tourne sans l'aide de l'association. Ici aussi, nous avons foi dans les prochains Miracles. Vous êtes les bienvenus pour vous joindre à nous dans la réalisation du prochain miracle.
Après avoir rempli le formulaire de parrainage (voir ci-dessous) sur notre page d'accueil, MIC vous désignera un(e) filleul(le) individuel(le) qui pourra être contacté(e) personnellement. Afin de ne pas avantager financièrement un enfant en particulier, les contributions de parrainage sont versées au fonds commun d'entretien de l'école. Vous pouvez renoncer au parrainages à tout moment, car MIC couvre le paiement du solde à l'école. Les frais mensuels d'entretien ou de parrainage s'élèvent à 50 CHF par enfant.
Enfin, quelques chiffres sur la troisième année de mise en œuvre du MIC
Environ Frs. 85 000 ont été investis dans l'agrandissement, la construction et l'entretien des écoles Chepang, dont plus de Frs. 19 000 ont été contribue l'année dernière en
parrainage .
Frs. 66 537 Frs ont été investis dans le fonctionnement des Health Camps, y compris
l'achat du véhicule tout-terrain mentionné ci-dessus, qui a coûté Frs. 50 000.
En 2019, le dépenses des médicaments s'élevait à Frs. 6 904.
Nous avons enregistré Frs. 145 088 de dons en 2019. Sur ce montant, Frs. 64 000 proviennent d'une contribution du Fonds de la loterie du canton de Berne.
Ce sont des sommes énormes, qui dépassent de loin toutes nos attentes. Nous vous remercions sincèrement et de tout cœur pour votre soutien et sommes conscients de la
grande responsabilité que nous avons dans la gestion de vos contributions.
Un résumé en tableau des états financiers peut être consulté sur notre page d'accueil. Pour de plus amples informations, n'hésitez pas à nous contacter.
Fredi Bacchetto
Président MedInCharge
Le bien se fait par l’action: Je soutiens un enfant à Antyodaya avec un parrainage
Contribution à nos projets ou même un parrainage :
IBAN CH48 0900 0000 8975 4784 8,
MedInCharge, Chroslenweg 9, 3177 Laupen
ou
Formulaire en ligne
https://www.medincharge.ch/fr/contact-soutenir-parrainages
ou simple message à fbacchetto@medincharge.ch
Nous sommes heureux de chaque contribution !
Tous les membres du conseil d'administration et les volontaires de MedinCharge, en Suisse et au Népal, travaillent gratuitement. Les dons sont utilisés à 100% pour le financement des projets et bénéficient directement à la population népalaise dans le besoin.
Un autre séjour avec la mise en place de Health Camps dans des lieux de misère et de pauvreté oppressante au Népal touche à sa fin. Merci à tous ceux qui nous accompagnent et nous soutiennent fidèlement. Merci à Bobby pour son hospitalité sans bornes à l'école Antyodaya Chepang.
MedInCharge vous souhaite de joyeuses et paisibles jours de fêtes
Il n'est pas possible de tourner simplement la page ou de zapper !
La fille sur la photo a neuf mois. Elle pèse moins de quatre kilogrammes. L'enfant est complètement apathique, tout le corps est couvert de plis cutanés car il n'y a pas de graisse et peu de muscle en dessous. Le ventre est bombé et, en raison de l'extrême manque de protéines, gonflé de fluids. La jeune fille souffre d'un grave mara-sme et court un grave danger de mort.
Conditions dramatiques à Torqay
Sa vie ne peut plus être sauvée au Népal. L'enfant nous a été amené lors d'un Health Camp il y a quelques semaines à Torkay. L'endroit nous l’avons pu atteindre avec notre nouveau tout-terrain qu'après un trajet dangereux dans les hautes montagnes du district de Makwanpur (voir vidéo gallerie photo). Le tremblement de terre dévastateur au Népal a détruit les routes d'accès à Torqay en 2015. Même quatre ans après l’évènement le gouvernement n'a pas encore réussi à remettre en état les routes. Les habitants ne peuvent plus descendre dans la vallée pour vendre leurs quelques produits et s'appauvrissent désespérément.
Plus je reste au Népal, plus les abîmes de misère et d'horreur s'ouvrent à moi dans ce pays. Pour la description de la pauvreté à Torqay, il n'y a pas de mots. Je n'ai jamais vu autant de gens émaciés en un seul endroit. Jamais auparavant je n'avais vu autant d'enfants souffrant de malnutrition sévère. Plus de 300 familles vivent à Torqay.
Bien sûr, je connais les images de la famine au Soudan, en Somalie, en Éthiopie et le nom qu'on leur donne dans les médias. Mais ici, c'est différent. Les enfants que je tiens dans mes bras sont réels. Il n'est pas possible de tourner simplement la page ou de zapper. Rien qu'en Suisse, nous jetons chaque heure plus de 250 000 kilogrammes de nourriture saine. Imaginez un ça : Six camions articulés pleins, heure après heure, tous les jours de la semaine. Comment est-ce possible ?
Quand les chefs de village disent au revoir avec des mots de reconnaissance le soir, beaucoup de nous ont des larmes dans les yeux. La misère de cet endroit oubliée par le monde est difficile à supporter. Nos cœurs saignent.
Entre-temps, avec l’aide des Sisters de DJC, MedInCharge a fourni à Torqay une grande quantité de riz à titre d'aide d'urgence. En raison de la destruction des routes d'accès, les habitants doivent porter les sacs lourds sur leur dos pendant plusieurs heures. Ils nous sont très reconnaissants du soutien. Moi aussi, je le suis. Vos dons rendent cela possible
Avec nous, Sudip a également pu reprendre le chemin du retour. Après une piqûre d'insecte, l'enfant de neuf ans avait développé une grosse plaie chronique et ouverte qui s'étendait sur plus de dix centimètres au cou. De grands yeux, il regardait l'action depuis le siège avant du tout-terrain. Il n'avait jamais conduit de voiture auparavant ! Dans notre station de base, Sudip a été prise en charge pendant deux semaines par notre infirmière suisse, Aline Maurer. Par la suite, la mission de plusieurs semaines d'Aline a pris fin et Sudip a déménagé à l'Antyodaya Chepang School.
13 camps de santé et 1 900 personnes soignées pour le seule mois avril 2019
Après mon retour au Népal en avril de cette année, nous avons organisé 13 Health Camps dans les villages des Chepang et dans les écoles de Navodaya et d'Antyodaya. J'étais toujours accompagnée par les Sœurs de la Congrégation "Saint Joseph de Cluny" et d'autres aides de la communauté. Lorsque je suis rentré en Suisse, nous avions déjà examiné et traité 1900 personnes, dont la moitié étaient des enfants. A partir des nombreux villages pauvres de Chepang, nous avons pu amener 50 enfants supplémentaires à Antyodaya.
L'agrandissement de l'école a été rendu possible grâce au généreux soutien du Fonds du lottérie du canton de Berne. Nous vous en sommes très reconnaissants.
La jeune fille de treize ans, gravement handicapée, vit dans la cabane en bois montrée - avec six autres frères et sœurs et sa mère. Nous avons amené deux filles de cette famille à l'école Antyodaya.
Nous avons documenté notre travail dans aux Health Camps en vidéo. Les enregistrements ont été réalisés en avril de cette année.
La vidéo peut être visionnée sur YouTube
https://youtu.be/9Pyv4j0IHi8
ou dans la galerie de photos de notre page d'accueil :
https://www.medincharge.ch/fr/photo-gallery
Nous travaillons à petite échelle - mais de manière durable
Lorsque les enfants entrent à l'école, le courant idéal de l'idée des projets MedInCharge prend fin : avec nos camps, nous fournissons aux générations parentales une aide médicale et alimentaire. En transférant les enfants à l'école Antyodaya, nous leur fournissons des vêtements, un abri, de la nourriture et une éducation. Les enfants doivent être soutenus jusqu'à la fin de leur formation scolaire et avoir obtenu un diplôme
professionnel et donc un gagne-pain. Pas d'utopie : Les étudiants les plus âgés qui ont rejoint l'école lors de son ouverture en 2017, sont sur le point d'obtenir leur diplôme en sciences infirmières et en informatique.
L'école travaille constamment à accroître son autonomie. Grâce aux dons des amis de MedInCharge, l'école a récemment pu augmenter son état à sept vaches. Cela signifie qu'Antyodaya produit maintenant assez de lait pour donner à tous les enfants un verre chaque jour. Une source très importante de protéines et de calcium pendant la période de croissance des enfants.
La demande de notre aide dépasse de loin nos possibilités. MedInCharge est une petite association. Toute la collecte de fonds, la logistique, l'administration et les opérations elles-mêmes sont assurées par un très petit nombre de bénévoles. Notre frontière n'est pas le ciel, mais les finances : Grâce à vos dons très précieux, nous pouvons maintenant bien financer les Health Camps décrits.
La survie de l'école d'Antyodaya ne peut cependant être assurée après 2020, si nous recrutons cent autres parrainages.
Sans sponsors supplémentaires, l'avenir d'Antyodaya n'est pas assuré
Dans les conversations avec des amis, je remarque que l'idée d'un parrainage n'est pas particulièrement populaire. Il semble que bon nombre d'entre vous soient dissuadés d'effectuer des paiements réguliers. Je le comprends bien, je ressens souvent la même chose. Nous essayons de contrecarrer cette situation par une sorte de garantie d'association : un retrait du parrainage chez MIC est possible à tout moment et par un simple courrier à MIC ou à moi. Le soutien d'un enfant ne cesse à aucun moment après la suspension du parrainage. L'association garantit l'éducation de chaque enfant à Antyodaya à tout moment.
Et le parrainage a un très bel inconvénient pour la marraine : Le filleul assigné a un nom et n'existe pas seulement virtuellement. Parfois, un échange enrichissant se développe entre les enfants de la famille d'accueil et l'enfant d'Antyodaya. Internet et Google Translator rendent cela possible. Pour MedInCharge, cependant, un parrainage signifie une sécurité inestimable : " Nous ne savons jamais combien de dons nous recevrons et à quel moment. Une commandite est une grande sécurité de planification pour nous. Nous prenons notre responsabilité envers les enfants d'Antyodaya très au sérieux et un financement sûr nous permet de dormir beaucoup plus sereinement.
Merci de tout coeur pour les dons et le soutien immatériel, que nous obtenons sans arrêt de votre part.
Fredi Bacchetto,
Vorstandsmitglied MedInCharge
Le bien se fait par l’action: Je soutiens un enfant à Antyodaya avec un parrainage
Contribution à nos projets ou même un parrainage :
IBAN CH48 0900 0000 8975 4784 8,
MedInCharge, Chroslenweg 9, 3177 Laupen
ou
Formulaire en ligne
https://www.medincharge.ch/fr/kontakt-unterstützen-patenschaften.
oder ou simple message à fbacchetto@medincharge.ch
Nous sommes heureux de chaque contribution !
Tous les membres du conseil d'administration et les volontaires de MedinCharge, en Suisse et au Népal, travaillent gratuitement. Les dons sont utilisés à 100% pour le financement des projets et bénéficient directement à la population népalaise dans le besoin.
Revue de la deuxième année operationelle de l'association MedInCharge MIC (mars 2019)
Tiré d'un dialogue au service de radiologie d'une clinique bernoise, le 6 février 2019:
Radiographie de l'assistant à l'homme un peu âgé avec l’écharpe au bras: «Skier ?»
L’homme un peu âgé avec l’écharpe au bras: «Non, moto.»
Assistante en radiologie: «Ooohhh», .....après une pause un peu insécurisante: «En hiver ?»
L’homme un peu âgé: «Non, au Népal.»
Assistant en radiologie: "Ooohhh", ….
Dans la nuit du 2 février 2019. Sur le court chemin du retour de l'école Navodaya, un homme très ivre émerge soudain de l’obscurité tout au milieu de ma voie. Malgré la faible vitesse, je ne peux plus complètement l’esquiver et tombe avec la moto sur l’épaule droite. L'homme porte quelques égratignures. Pour moi c'est une fracture compliquée de l'épaule droite .
J'ai donc maintenant bien le temps de rédiger le rapport annuel des activités de notre association.
Nous nous remémorons une très bonne année. Nous avons pu enregistrer 131 949 francs de dons. Nous devons cette somme impressionnante à vous, amis de MedInCharge, mais aussi à la générosité d’une fondation de la Suisse centrale (CHF 36 000) et de l’Église catholique de Berne, ainsi qu'à une personne généreuse du nord-ouest de la Suisse (CHF 50'000). En 2018, 100'014 francs suisses ont été investis dans nos travaux de projet et le solde de l'actif de l'association au 31.12.2018 était de 97'493 francs suisses. Nous avons donc pu entamer la troisième année du projet sur une base financière solide. Nous sommes fiers et stupéfaits. Nous n'aurions jamais osé rêver de pouvoir faire bouger en tant qu'une petite association familiale.
Un résumé de nos page d'accueil. états financiers pour 2018 se trouve sur notre page d'accueil.
Une grande compagnie d'assurance nous a laissé vingt ordinateurs portables. Ces ordinateurs portables entièrement fonctionnels sont extrêmement utiles au Népal. Nous en utilisons une grande partie dans les écoles de Chepang. Beaucoup d'enfants entrent en contact avec des ordinateurs pour la première fois et apprennent à communiquer avec le monde extérieur.
L'école Antyodaya Chepang en expansion
Grâce à l'augmentation des parrainages et des dons, MedInCharge a pu couvrir les frais de fonctionnement de l'école Antyodaya l'année dernière. Les réserves de l'association permettent maintenant une expansion prudente de l'établissement d'enseignement. L'école a acheté des vaches et des oies, installé un grand étang à poissons et planté beaucoup de légumes riches en protéines et en glucides. Cela permet à l'hostel d'apporter une contribution considérable à l'auto suffisance. L'école devrait pouvoir
fonctionner de manière autonome d'ici quelques années. L'école Antyodaya apporte une contribution éminemment importante. Pour la première fois de leur vie, l'école offre une éducation à ces enfants et aux jeunes. Ainsi, les enfants ont une chance équitable sur le long chemin pour sortir de la pauvreté.
Health Camps pour les plus pauvres au Népal
Les enfants d'Antyodaya viennent des milieux les plus pauvres. MedInCharge s'engage donc à soutenir aussi la génération des parents. En moyenne, nous organisons des Health Camps une fois par mois dans les communautés pauvres des Chepang. Grâce à un don unique d'une personne en Suisse, nous pourrons acheter le tout-terrain dont nous avons un besoin urgent dans les semaines à venir. Maintenant, nous pouvons atteindre les communautés éloignées en toute sécurité. Nous apportons des fournitures médicales et des vêtements dans les villages. Chaque fois que c'est possible, un petit camion nous accompagne et transporte une tonne de riz. C'est très proche de moi quand nous installons nos stations de traitement après de longs trajets épuisants entre les bâches minables. Nous voyons des femmes attirées par la lutte quotidienne pour la survie. Nous regardons dans les grands yeux des enfants malnutris dans
leurs vêtements déchirés, rencontrons des personnes marquées par des maladies infectieuses chroniques et des parasites. La grande misère de ces communautés peut difficilement être décrite avec des mots. N'est-il pas de notre devoir de donner à ces personnes défavorisées quelque chose de notre abondance ?
L'année dernière, nous avons organisé 13 camps de santé et nous avons pu soigner plus de 2000 personnes. Un chargement de 1500 kilogrammes de riz coûte 1000 francs suisses. Un Health Camp entier coûte 2500 francs. L'équipe d'accompagnement se compose idéalement de deux médecins, d'un dentiste, de trois infirmiers, de trois chauffeurs et d'environ six autres assistants. Les camps ont été financés par MedInCharge. Ce travail n'est possible que grâce à vos dons. Merci beaucoup!
Nous bénéficions également du soutien actif de ma collègue. Dr Ruth Gonseth et son hôpital Ratnanagar. Malheureusement, l'achèvement de son nouveau bâtiment à Ratnanagar a été retardé de plus d'un an.
Récemment, l'école Antyodaya peut également être contactée par courrier. Plusieurs parrains ont déjà envoyé des colis qui arrivent après une moyenne de 10 jours. L'adresse :
(Bobby Anthony)
Post Box No. 83
Khairahni-9
Chitwan District, Nepal
Mail to “bobbyantoni78@gmail.com”
Fredi Bacchetto,
Membre du comité MedInCharge
Contribution à nos projets ou même un parrainage:
IBAN CH48 0900 0000 8975 4784 8, MedInCharge, Chroslenweg 9, 3177 Laupen
ou
Formulaire en ligne sous https://www.medincharge.ch/de/kontakt-unterstuetzen-patenschaften.
Nous sommes heureux de chaque contribution !
Tous les membres du conseil d'administration et les volontaires de MedinCharge, en Suisse et au Népal, travaillent gratuitement. Les dons sont utilisés à 100% pour le financement des projets et bénéficient directement à la population népalaise dans le besoin.
C'est une erreur de penser que la confrontation quotidienne à la misère facilite de supporter la souffrance (Décembre 2018)
Quelles sont les tâches essentielles qu'un médecin doit accomplir ? Maintenir la santé ? Guérir une maladie? Éviter la mort ? Lors de mon dernier séjour au Therai du Nepal, j'ai visité plusieurs fois une femme d'une quarantaine d'années. Elle vit dans une cabane solitaire en bois au bord de la jungle le long du Rapti River. Tout son visage est cruellement déformé par un énorme cancer qui se propage inexorablement. Je ressens un désespoir indicible quand j'entre dans leur hutte. Mon activité au Népal est associée à de nombreux moments de grande impuissance. C'est une erreur de penser que la confrontation quotidienne avec la misère facilite de supporter la souffrance. Les moments de désolation font partie intégrante du travail d'un médecin au Népal.
"Il nous incombe d'accompagner nos semblables malades dans une phase difficile de leur vie"
La citation provient de Gian Töndury, ancien professeur d'anatomie et recteur de la faculté de médecine de Zurich. Que c'est vrai ! Quand toute la médecine de ce monde échoue, je tends la main au patient pour demander ensemble la sérénité d'accepter des choses que nous ne pouvons changer. L'accompagnement dans les moments de désespoir écrasant aide les malades à construire des ponts à travers les abîmes de la misère.
Beaucoup de Chepang sont toujours obligés de vivre dans des campements de tentes dans la jungle le long du Rapti River. En 2017, les inondations des moussons avaient arraché tous leurs biens à beaucoup d'entre eux. Ils n'obtiennent aucune aide du gouvernement. Au contraire, ils ont récemment été accusés de colonisation illégale de terres domaniales. Entre les arbres, il n'y a pas de terrain à cultiver et les zones sont éloignées de tout soin médical. Avant mon départ, nous avons de nouveau organisé de nombreux camps dans les bidonvilles de ce groupe de population très défavorisé. Ainsi, au moins toutes les quelques semaines, ils reçoivent du riz et des soins médicaux.
Pour l'instant, nous ne pouvons visiter la Chepang qu'avec des véhicules inadéquats sans quatre roues motrices. Cela nous place toujours dans des situations critiques. Quand nous nous enlisons dans les chemins trempés et boueux, les sœurs ne font pas seulement confiance en Dieu : elles sortent et poussent fort. Si nous voulons faire du bon travail en toute sécurité, nous devons améliorer notre logistique. Nous allons donc investir beaucoup d'énergie dans les mois à venir pour collecter des dons pour un véhicule 4x4.
L'école sort de la pauvreté
Dans les écoles de Navodaya et Antyodaya, près de notre hôpital de base à Ratnanagar, tant d'enfants Chepang sont pris en charge dans la mesure où les infrastructures et les finances le permettent. MedInCharge a engagé Sarita Masrangi, une jeune femme Chepang, qui travaille maintenant comme infirmière de santé dans les deux écoles. Sarita a grandi il y a 13 ans à Navodaya et a récemment obtenu son diplôme d'infirmière à Bharatpur. Une réussite en matière de développement durable. Félicitations Sarita !
Certains enfants d'Antyodaya sont toujours à la recherche d'un sponsor pour leur assurer une éducation. L'éducation permet de sortir de la pauvreté, comme le montre l'exemple de Sarita. Les enfants ont préparé des dessins qui parviendront dans vos boîtes aux lettres dans les prochains jours pour les vœux de Noël de l'école.
Quand tous nos vœux de Noël sont exaucés et tous les amis et la famille ont reçu les cadeaux, le budget restant peut-être peut permettre une contribution à nos projets ou même un parrainage :
IBAN CH48 0900 0000 8975 4784 8, MedInCharge, Chroslenweg 9, 3177 Laupen
ou
Formulaire en ligne sous https://www.medincharge.ch/fr/contact-parrainages
Nous sommes heureux de chaque contribution !
Noël approche. Le temps pour réfléchir, pour regarder en arrière et peut-être aussi pour les attentes de la nouvelle année. La foi peut renforcer. Nous devrions avoir plus de foi. Ceux qui croient étirer une corde entre deux certitudes : Notre existence n'est qu'un petit clignotement entre deux points du cycle éternel du temps. Nous sommes nés et nous mourrons. Cette corde relie deux éternités au-delà de notre pouvoir. Entre eux, nous tissons le fil de notre vie, de notre amour et de notre souffrance. Ceux qui croient supposent que l'acte d'équilibrisme a un sens et que ce sens peut nous porter.
Dans cet esprit, nous vous souhaitons à tous de joyeuses fêtes de fin d'année
Fredi Bacchetto,
Membre Commité MedInCharge
Tous les membres du conseil d'administration et les volontaires de MedinCharge, en Suisse et au Népal, travaillent gratuitement. Les dons sont utilisés à 100% pour le financement des projets et bénéficient directement à la population népalaise dans le besoin.
200 parrains et marraines recherchés pour les enfants de l'école Antyodaya Chepang (Septembre 2018)
Immédiatement après mon arrivée au Népal à la mi-septembre, tous les chauffeurs professionnels du pays ont entamé une grève. Le gouvernement avait annoncé l'introduction d'une nouvelle loi pour les chauffeurs, qui prévoyait de les rendre financièrement responsables des nombreux et horribles accidents de la route. Le gouvernement réagi aux émeutes des chauffeurs avec les instruments archaïques de leur livre du parti maoïste et annonça une contre-grève générale pour tous les automobilistes. La participation à une telle manifestation ne peut pas être classée comme facultative au Népal. En effet, en cas de refus d’y prendre part, vous êtes arrêtés par la police. Encore une fois, presque plus rien ne bougeait au Népal. D'abord, je comptais encore parmi les quelques chanceux : ma moto n'était pas soumise au décret de grève et en tant que « Biking Doctor », je pouvais continuer à offrir mes services dans un rayon un peu plus limité. Cependant, seulement brièvement : Sans chauffeurs, les stations-service ne sont pas desservies et sans essence, en accord avec la loi des moteurs à combustion qui est aussi applicable au Népal, ma Renegade s'est également arrêté après environ 300 kilomètres.
Dans un pays du tiers monde, ces désagréments doivent être supportés avec sérénité. Nous nous engageons à aider les plus pauvres de la population Népalaise. Grâce à nos health- camps dans les zones montagneuses et la jungle du Chepang, nous fournissons à la génération des parents des soins médicaux et de la nourriture. En particulier, MedInCharge s’engage tout particulièrement auprès de l’école Antyodaya ouverte en 2017. Actuellement, 200 enfants Chepang y reçoivent de la nourriture, des vêtements, des soins médicaux et une éducation.
Pour assurer l'avenir des Chepangs à Antyodaya, nous avons décidé d'établir un
parrainage individuel pour chaque enfant. Nous sommes en train de mettre en place une salle informatique pour les enfants avec des anciens ordinateurs en provenance de Suisse. Les Chepang devraient apprendre à gérer ces importants moyens de communication dans le tiers monde dès le plus jeune âge. Nous vous invitons à entrer en dialogue avec un enfant à Antyodaya.
Si vous vous inscrivez pour un parrainage, nous vous donnerons l'adresse personnelle de l'enfant parrainé et vous pourrez le contacter si vous le souhaitez. Un traducteur Google en anglais est tout à fait suffisant pour un échange. La durée de votre parrainage vous appartient et un arrêt est possible à tout moment. Dans ce cas, MedInCharge garantie le soutien de l'enfant concerné sans interruption.
Comptez sur moi, je sponsorise et j'investis 50 francs par mois dans l'avenir d'un enfant Chepang:
--> soit via le formulaire en ligne sur
https://www.medincharge.ch/fr/contact-soutenir-parrainages
--> ou par courrier à fbacchetto @ medincharge.ch en indiquant l'adresse de contact.
--> ou par courrier en indiquant l'adresse de contact à
«Famille Bacchetto, MedInCharge, Chroslenweg 9, 3177 Laupen».
Enfin:
Il y a quelques mois, Shaison P. Ouseph a réalisé un film touchant à l'école Antyodaya. Notre fils Tobias, ma chère collègue Ruth Gonseth de Shanti-Med-Nepal et moi-même y faisons une apparition.
Les journaux de Köniz et le Sensetaler ont consacré un article au travail de notre association MedInCharge dans leur numéro de septembre 2018 (en allemand).
Voici le lien:
Et pour finir comme d'habitude le lien vers plus de photos dans notre galerie de photos sur notre page d'accueil::
https://www.medincharge.ch/de/photo-gallery
Tous les membres du conseil d'administration et les volontaires de MedinCharge, en Suisse et au Népal, travaillent gratuitement. Les dons sont utilisés à 100% pour le financement des projets et bénéficient directement à la population népalaise dans le besoin.
Nous acceptons avec plaisir toutes les contributions à
IBAN CH48 0900 0000 8975 4784 8,
MedInCharge, Chroslenweg 9, 3177 Laupen.
Nous vous envoyons nos salutations chaleureuses
Pour le conseil MedInCharge
Fredi Bacchetto
Chaainaa !! (Juin 2018)
"Chaainaa" en népalais signifie "non disponible" ou "n'existe pas". Au Népal, "Chaainaa" est rarement associé à une solution lorsqu’il manque quelque chose. En Suisse, je ne peux pas identifier des "Chaainaas". Berne et ses alentours offre tout ce que mon cœur désire, à la fois matériel et immatériel. S'il manque quelque chose dans l'offre, je peux la commander sans tarder sur Internet et elle se retrouve le même jour en route par la poste. Au Népal, la connexion Internet est
plus souvent indisponible par les nombreuses coupures de courant que disponible. Sur la terrasse en face de notre maison à Laupen, la tranquillité est terrassante quand je me trouve dans une chaise longue. Pas de fracas assourdissant des semi-remorques, qui tonnent sans interruption à travers les grandes brèches de la chaussée. Pas de corne stressante qui me met en état de sauter loin de la route. Dans la circulation, tout se déroule selon des règles bien définies et la circulation est possible sans risque accru pour la vie. Le matin, je me réveille sur un matelas moelleux, je prends un journal dans la boîte aux lettres et je m'assieds à une table richement garnie pour le petit déjeuner.
En vacances estivales en Suisse
Je suis de retour en Suisse depuis quelques semaines pour les vacances d'été. Dans le même temps, les pluies de mousson augmentent au Népal. Nous ne pouvons qu'espérer qu’ils ne détruiront pas autant de biens qu’en 2017. Le long du Rapti River du Népal, des milliers de familles de l’ethnie des Chepang ont été privés de toute leur existence il y a moins de douze mois. Beaucoup d'entre eux depuis lors vivent dans des camps de tentes dans la jungle le long de cette rivière, sans terre pour la culture et
loin de tous les soins médicaux. S'ils ont de la chance, de temps en temps apparaissent quelques véhicules 4x4. Ils apportent du riz, des médicaments et du personnel médical. Pendant quelques heures, un health camp sera mis en place et plusieurs centaines de personnes seront examinées et traitées par un médecin. Les plus chanceux de tous sont ceux dont un de leurs enfants peut être envoyé à l'une des grandes écoles Chepang près de l'hôpital de Ratnanagar. Par famille, un maximum de un membre âgé de quatre ans et plus est admis. Les écoles fournissent de la nourriture, des vêtements, des logements, de l'éducation et des soins médicaux importants aux enfants.
Les Chepang toujours au centre des activités de MedInCharge
MedInCharge investi de nombreuses ressources dans les soins des Chepangs. En tant que médecin, j'ai aidé plus d'une douzaine de health camps au Népal depuis l'automne 2017. Parfois, ma collègue et dermatologue, la Dresse Ruth Gonseth est avec nous. Nous lui devons beaucoup de soutien dans des moments critiques grâce à ses nombreuses années d'expérience au Népal et le management de son association Shanti-Med-Nepal à travers l'hôpital Ratnanagar. Dans beaucoup d'autres health camps, j'étais accompagné de la petite communauté de Sœurs de Saint Joseph de Cluny et de leurs amies. Dans la périphérie de Hetauda, nous avons visité de nombreux villages de montagne isolés, des bidonvilles ou des installations de la jungle au printemps 2018 et avons fourni plus de mille personnes en peu de temps. J'ai beaucoup de respect pour le dévouement sacrificiel de ces jeunes sœurs.
Notre aide la plus importante parmi les écoles Chepang nécessite encore la jeune Antyodaya School de Bobby Anthony. Comme l'école a continué de croître en autosuffisance, nos allocations mensuelles ont été récemment réduites de 1 000 $. Afin de maintenir l'opération de base, l'école s'appuie néanmoins grandement sur le financement par des tiers. En particulier, les salaires équitables pour les enseignants sont une préoccupation majeure, afin que ceux-ci restent motivés pour faire du bon travail et ainsi faire profiter aux jeunes Chepangs. Nos investissements dans les écoles de Chepang sont une aide durable pour l'entraide. Avec l'aide de nombreuses missions bénévoles de ma famille et des amis de notre association, nous avons réalisé une situation très satisfaisante dans les grandes écoles de Chepang dans les environs de l'hôpital Ratnanagar. Pour plus d'informations, je me réfère à notre dernier bulletin en mars de cette année.
Il est primordial de sécuriser le financement de nos projets
Nous avons réservé notre prochain vol de retour dans le chaud de Chitwan du Népal pour le 13 septembre 2018. Nous rêvons d'atterrir avec des finances garanties pour nos petits Chepang à Katmandou. Nous rêvons de fournir de la nourriture et de l'aide médicale à leurs parents démunis. Pour cela nous avons besoin de votre soutien :
• Un health camp coûte environ 2 500 US$.
• Une livraison de riz (750 kg) coûte 500 US$.
• Le salaire d'un enseignant ou d'une infirmière est de 130 US$ par mois.
• Nos médicaments pour les écoles Chepang coûtent 100 US$ par mois.
• Un parrainage pour la poursuite de la scolarité d'un jeune coûte 50 US$ par mois.
Nisam, dauche, 14 et Dipesh, droite, 17 dependent des parrainages pour poursuivre leurs études (adrèsses de contact via fbacchetto@medincharge,ch)
Tous les membres du conseil d'administration et les volontaires de MedinCharge, en Suisse et au Népal, travaillent gratuitement. Les dons sont utilisés à 100% pour le financement des projets et bénéficient directement à la population népalaise dans le besoin.
Nous acceptons avec plaisir toutes les contributions à
IBAN CH48 0900 0000 8975 4784 8,
MedInCharge, Chroslenweg 9, 3177 Laupen.
Voici le lien vers plus de photos dans notre galerie de photos sur notre page d'accueil:
https://www.medincharge.ch/de/photo-gallery
Nous vous envoyons nos salutations chaleureuses
Pour le conseil MedInCharge
Fredi Bacchetto
Revue de la première année operationell de l'association MedInCharge (Mars 2018)
Chers amis,
La première année d’année opérationnelle de notre association MedInCharge touche à sa fin. C’est le temps pour petit regard en arrière. En premier lieu, nous remercions Dr. Ruth Gonseth et son association Shanti-Med-Nepal (SMN). Grâce à son soutien actif, Ruth a beaucoup facilité le départ de nos activités au Népal et nous a ouvert la porte à de nombreux projets. Le nouveau Bakulahar Ratnanagar Hospital financé par SMN a atteint son point culminant il y a quelques jours dans la construction de base. Ceci, cependant, avec un retard habituel au Népal de plus d'un an. Nous sommes tous impatients d'emménager dans le nouveau bâtiment, afin que nous puissions enfin échapper aux conditions de plus en plus étroites de l'ancien bâtiment. Les optimistes (népalais) pensent que cela devrait être possible en 2018. Pour le dernier rapport sur la situation de construction, nous vous renvoyons à la page d'accueil de SMN.
Au cours de la première année d'opération, MedInCharge a investi près de 100'000 francs suisses dans les soins primaires locaux au Népal
Aucun doute, cela a été rendu possible grâce aux dons généreux de nos amis, mécènes et sponsors. Nous vous adressons à tous nos sincères remerciements. Votre solidarité est la ressource sur laquelle nous nous appuyons face à la situation d'oppression dans de nombreuses régions du Népal, courage et force.
Les écoles Antyodaya et Navodaya Chepang
Au total, plus de 400 enfants Chepang défavorisés âgés de 4 à 17 ans sont suivis dans deux écoles. L'école Navodaya est bien structurée après plus de dix ans d'opération. Sous la direction de Bobby Anthony, un homme enthousiaste et chaleureux, Antyodaya a réussi à se dépasser.
L'énergie principale de MedInCharge cette année a été dirigée à Antyodaya. Grâce à nos réserves de l’association, plus de CHF 50'000 ont pu être assurés pour Antyodaya. Pour l'exploitation continue de la grande école, nous devons garantir 6'000 CHF par mois. Grâce aux dons très généreux de la fondation Nelumbo et Nepalhilfe e.V. Bonn, nous pouvons garantir le fonctionnement de l'école jusqu'à la fin de l'année. Nous effectuons régulièrement des visites médicales prolongées à Antyodaya. Nos grands ennemis dans le secteur médical sont les poux, la gale, les mycoses et les maladies respiratoires infectieuses. L'état de santé des enfants peut désormais, après neuf mois d'activité, être qualifié de bon.
En un temps record, une ferme piscicole, un jardin et un élevage de poulets ont été mis en place. L'école a aussi des vaches laitières. L'apport important en protéines pour les enfants sera bientôt assuré par une production indépendante. Les enfants et nous-mêmes en sommes très heureux.
Beaucoup de progrès dans le domaine énergétique dans l'école Antyodaya sont dus au soutien de Tobias Bacchetto, qui a effectué sa mission civile au Népal. L'école en est consciente et sa fête d'adieu a été très émouvante au début de mars 2018.
Et puis encore
Des pluies de mousson dévastatrices ont balayé de nombreux villages avec tous leurs biens dans les Therai du Népal en 2017. L'aide à la reconstruction par le gouvernement est pratiquement inexistante dans cette région. La génération mère de Chepang a dû se retirer après la catastrophe dans des camps très modeste dans la jungle.
Pour l'entretien des postes de santé, nos Health Camps, la construction de villages
détruits, la nourriture et les médicaments, MedinCharge a dépensé un peu moins de CHF 30'000 dans le sud du Népal depuis l'automne 2017. Deux fois, sous les auspices de Shanti-med-Nepal, nous avons dirigé de grands Health Camps dans les campements des Chepang. Ces rencontres nous marquent profondément et touchent chaque volontaire durablement dans le cœur.
Nous nous engageons avec confiance pour la deuxième année opératoire de MedInCharge
Tous les membres du conseil d'administration et les volontaires de MedinCharge, en Suisse et au Népal, travaillent gratuitement. Les dons sont utilisés à 100% pour le financement des projets et bénéficient directement à la population népalaise dans le besoin.
Que voulons-nous de plus? Grâce à votre large soutien en Suisse, nous avons le grand privilège de faire un travail enrichissant et significatif au Népal pour les deux parties. La chaleur et le sens d’accueil des Népalais compensent bien souvent nos privations. La gratitude quotidienne des bénéficiaires nous vous la transmettons avec plaisir.
Nous acceptons avec plaisir toutes les contributions à
IBAN CH48 0900 0000 8975 4784 8,
MedInCharge, Chroslenweg 9, 3177 Laupen.
Pour le soutien direct des jeunes népalais démunis, nous sommes heureux d'organiser des parrainages directs.
Voici le lien vers plus de photos dans notre galerie de photos sur notre page d'accueil:
https://www.medincharge.ch/de/photo-gallery
Nous vous envoyons nos salutations chaleureuses et nos meilleurs vœux du Chitwan
Pour le conseil MedInCharge
Fredi Bacchetto
Situation au Chitwan début Décembre 2017
Les deux derniers mois ont été marqués par de nombreux événements poignants qui ont fait prendre tout leur sens, au but et aux activités de notre association. En plus de Tobias et Fredi, Christine et notre fille Cristina sont également venu nous rejoindre ici, ce qui amène à un total de 80% de notre famille. Virginie Kormann et la dermatologue Christina Emmenegger ont également fait du travail de bénévolat (voir Photo Gallery). Il y a une semaine, Urs Vogt, radiologue en chef à l'hôpital régional de Burgdorf (image à droite), nous a rejoint pour une mission plus longue. Il a immédiatement commencé avec beaucoup d'enthousiasme la formation avancée en diagnostic par ultrasons des jeunes médecins adjoints de l'hôpital de Ratnanagar.
Expansion du soutien des écoles de Chepang au Chitwan par Medincharge
Chaque fois que possible, les Chepang envoient leurs enfants dans des écoles spécialement créées pour eux par des ONG, où ils reçoivent également un abri et de la nourriture. En raison du grand assaut, ces écoles atteignent leurs limites de capacité et c'est un grand défi pour nous tous de sécuriser l'infrastructure et les soins médicaux de base. Les conditions étroites des infrastructures font que les maladies infectieuses se répandent rapidement. Pendant ce temps, nous nous occupons de plus de gens dans les écoles, avec plus de 500 enfants et ces chiffres ne cessent d'augmenter.
A la fin du mois d'octobre, les enfants de Chepang sont revenus de quelques semaines de vacances après les grandes fêtes de Dashain. Comme d'habitude, ils ont apporté avec eux toute une série de souvenirs moins bien accueillis, tels que des mycoses, la gale, des poux, des bactéries et des virus. Avec le soutien actif de tous les volontaires, nous avons de nouveau examiné les centaines d'enfants et les avons libérés avec un traitement de masse, de toutes les grandes et petites créatures infectieuses.
Grâce aux nombreux dons de la Suisse, des lits pour tous les enfants ont été mis à disposition en un temps record. C'est un excellent prérequis pour contenir efficacement les épidémies. Une grande partie de nos ressources est maintenant absorbée par des visites hebdomadaires dans ces écoles en plus de la routine de l'hôpital parallèle.
La grande urgence au Népal après les inondations continue
Le village entier Chepang de Chisapani a été emporté lors des inondations du mois d’août, entrainant au passage plusieurs centaines de maisons. Un désert de sable inhabitable subsiste. Jusqu'à ce que le gouvernement attribue de nouvelles terres à ces gens, ils sont forcés de vivre dans des tentes temporaires dans la jungle. Nous avons organisé un grand camp de santé parmi eux et traité
plus de 260 personnes en une seule journée. Ce que nous avons trouvé là-bas est l'une des choses les plus impressionnantes que nous ayons vécues et vues jusqu'ici au Népal. La pauvreté et la misère sont indescriptibles. L'enfant dans l'image à gauche, avec l'abdomen gonflé, souffre, par exemple, du Kwashiorkor, une maladie grave de carence protéique avancée. Pour remédier à la famine, nous avons laissé 50 sacs de riz dans le camp. Malgré tout cela, les gens restent heureux et s'adaptent à la misère. Les enfants jouent avec des balles, improvisées grâce à des sacs plastiques remplis de déchets.
Tobias a installé un panneau solaire avec des assistants locaux, de sorte qu'au moins certaines personnes ont encore un peu de courant. Ruth. et Christina E. ont traité d'innombrables maladies infectieuses de la peau alors que Fredi, avec un assistant de l'hôpital Ratnanagar et de l'équipe d’infirmière, a fourni des soins de base aux résidents restants.
Le chemin ardu de la maison nous avait tous plongé dans nos réflexions, mais nous étions aussi accompagnés par le bon sentiment d'avoir pu apporter de l'aide en quelques heures.
Nous sommes conscients qu'à Noël, de nombreuses organisations de secours envoient des demandes de dons et il n'est pas facile pour nous de demander de l'aide nous-aussi. Cependant, pour continuer le travail de ce projet, MedInCharge reste tributaire des dons de ses amis. Les dons à MedInCharge sont exonérés d'impôt. La marque déposée de MedInCharge reste que tous les membres du conseil d'administration et les volontaires en Suisse et au Népal travaillent gratuitement et nous n'utilisons pas de fonds à des fins administratives. Nos grands remerciements vont à tous les donateurs qui nous permettent ce travail important.
L'argent de l'association est utilisé pour le travail du projet à 100% et profite directement à la population nécessiteuse du Népal. À la fin de l'année, nous rédigerons un rapport annuel et publierons le solde des flux de trésorerie.
Nous sommes heureux d'accepter des contributions à IBAN CH48 0900 0000 8975 4784 8, MedInCharge, Chroslenweg 9, 3177 Laupen.
Voici le lien pour plus d’images dans notre galerie de photos mise à jour sur notre page d'accueil: https://www.medincharge.ch/de/photo-gallery
Nous vous envoyons nos salutations chaleureuses et nos meilleurs vœux pour la période des festivités du Chitwan
Fredi et Tobias Bacchetto
Rapport de la situation au Chitwan fin Septembre 2017
Début Septembre nous avons repris notre travail ici au Népal. Cette fois ce sont le père et le fils qui s’engagent en commun. Nos ressources ont été rapidement absorbées par deux événements critiques.
Le premier texte suivant sur Naya Basti se base sur un article écrit par notre collègue Dr Ruth Gonseth pour des médias Suisses.
Urgence majeure au Népal en raison des inondations.
L'inondation dévastatrice est arrivée tôt le matin à 4 heures, tirant les gens de leur sommeil. Le barrage sur la rivière Rapti ne pouvait plus arrêter les masses d'eau après la mousson. Le village de Naya Basti avec sa centaine de huttes en bois a été noyé par l'inondation en quelques minutes. 37 maisons ont été immédiatement balayées par la force de l'eau. Les habitants ont perdu toutes leurs possessions, les animaux et toute la récolte de riz. Il ne reste qu'un vaste désert sablonneux.
Un paysan avec sa famille sur le reste de sa cabane
Naya Basti dans le district sud de Chitwan, est l'un des nombreux villages qui a été détruit par les violentes moussons au Népal début août. Environ 50 000 maisons ont été totalement détruites et 160 personnes ont péri dans les inondations. Cela affecte les personnes les plus pauvres du Népal, qui construisent leurs maisons au bord des rives des cours d’eau. Ces terres appartiennent à l'État, et ils permettent aux plus pauvres de construire leurs cabanes en bois là-bas.
Face à l'impuissance de l'État, les gens dépendent essentiellement du soutien des organisations locales et étrangères. Nous avons reçu de nombreux appels d'aide. Nous avons reçu de nombreux appels d'aide. Nous avons reçu de nombreux appels d'aide. Grace au soutien financier généreux de nos associations partenaires Shanti-Med-Nepal (Dr Ruth Gonseth) et de la fondation Suisse Nelumbo, beaucoup de moyens d’aide furent déjà mis à disposition avant même notre arrivé. Dans plusieurs villages, nous avons pu aider avec de la nourriture, de l'eau propre, avec des tentes, des couvertures et des vêtements au cours des premiers jours difficiles. Avec les «camps de santé», nous apportons maintenant également des soins médicaux aux villages. À Naya Basti, nous avons tenu plus de 100 consultations dans l'église, avec notre collègue Dr. Ruth Gonseth. Devant l'église, nous avons distribué les biens de secours. Le sort de la population est très oppressif et nous espérons que l'argent des donations dans le compte de l'association sera suffisant pour de nombreux autres endroits.
Mauvais état de santé à l'école Antyodaya Chepang de Bobby Anthony
Les "Chepang" font partis des indigènes du Népal et représentent une petite minorité ethnique. Un peuple presque oublié, aujourd'hui l'un des plus pauvres du Népal.
Les Chepang étaient à l'origine des nomades qui ont migré du Tibet vers les régions montagneuses boisées du Népal.
Il y a plus de 50 ans, le roi de l’époque avait ordonné la civilisation des soi-disant «primitifs» comme aborigènes. Cela a résulté en un classement social moins élevé. Les Chepang étaient ainsi privés de leurs racines et de leurs traditions. Ils vivent aujourd'hui comme des paysans pauvres et n'ont pratiquement pas de terres. Aujourd'hui, il y a environ 35 000 Chepang. L'État n'est pas en mesure d'offrir l'éducation aux enfants Chepang, c'est pourquoi les organismes privés d'aide font face à ce défi. La demande est énorme et dépasse beaucoup l'offre.
Bobby Anthony est un jeune Indien bien occupé. Il a mis en place une école Chepang en un temps record pour plus de 200 enfants près de notre hôpital. Il y a quelques semaines, Bobby a admis les 180 premiers enfants à l'école. L'infrastructure de l'école est très spartiate. Les enfants mangent et boivent sur le sol. Ils dorment côte à côte sur l'asphalte nu. Dans de telles conditions, la gale, les champignons, la bronchite, la sinusite, la fièvre, la varicelle et plus encore provoquent des propagations épidémiques.
Immédiatement après notre arrivée à Chitwan, nous avons reçu un appel à l'aide de Bobby à cause de nombreux enfants malades. Dans un Health Camp improvisé, nous décidons d'examiner tous les enfants de l'école et de fournir des soins médicaux pour eux.
Devant nous, une longue file d'attente se profile, et elle n’a toujours pas diminué à midi. Fredi et Ruth examinent enfant par
enfant, tandis que Tobias tente d'assurer la distribution des médicaments avec des assistants. Plus de 90% des enfants ont de graves maladies infectieuses. La chaîne humaine initialement disciplinée est de plus en plus divisée en parties, jusqu'à ce que nous soyons tous entourés d'innombrables enfants curieux de tous âges. Le sentiment sincère nous touche tous dans notre intérieur le plus profond.
Personne ne peut échapper au charisme d'un enfant Chepang. La température intérieure dépasse de manière significative les 40 degrés l'après-midi. Personne ne semble avoir de problème. Outre nous les Européens.
Après avoir discuté avec Bobby, l'infrastructure doit être étendue immédiatement. Nous convenons avec Bobby qu'il va commencer la construction de lits doubles immédiatement. Dans les trois semaines, il devrait être possible de fournir un lit à tous les 180 enfants.
MedInCharge garantie la production des lits jusqu’à un déficit de 10'000 franc suisses. Un lit double coûte un peu plus de 80 francs. Avec un don de 40 francs, nous pouvons offrir une accommodation convenable pour dormir pour un enfant Chepang.
Nous acceptons volontiers les contributions sous
IBAN CH48 0900 0000 8975 4784 8, MedInCharge, Chroslenweg 9, 3177 Laupen.
Pour consulter notre gallérie de photos actualisée sur notre site, suivez :
https://www.medincharge.ch/fr/photo-gallery
12. juin 2017: It's Time to say Hello
Chers amis, nos deux premiers mois au Népal sont maintenant écoulés. Nous sommes, depuis le 3 juin 2017, de retour en Suisse pour 3 mois. Voici le rapport sur nos premières impressions sur place.
A la sortie du terminal de Katmandou, vous êtes frappés par la poussière, la chaleur, l’agitation, le bruit et le chaos dans leurs formes les plus radicales. Le bruit causé par la circulation est si assourdissante qu’une conversation est complètement exclue. Après quelques jours d’acclimatation, nous commençons toutefois à détecter quelques règles dans cette confusion.
Il y a comme des privilèges pour les derniers venus. Dans le dialogue, à la permanence, partout. En tant qu’usagers de la route, on avance graduellement et à la vitesse du pas dans les colonnes de véhicules. Ceci est valable pour n’importe quelle forme mouvante sur la route, que ce soit camion, tricycle, moto, vélo, piéton, vache, chèvre, chien, poule ou canard. Tout le monde converge inexorablement de manière incertaine et sans se laisser décourager depuis la gauche, et aussi perpendiculairement, à la direction du trafic. Au début, la colonne peut céder place à l’occupant, mais à un moment donné, cela se transforme inévitablement en conflit avec le conducteur de la direction opposée. Ceux-ci sont forcés de s’arrêter au moment de la collision imminente pour laisser passer l’intrus. Ce système infaillible ne connait presque pas de dommages collatéraux. Seule une fois, avons-nous vu une vache dont le Saint-Esprit était allé rejoindre le paradis des bovins.
Et quelques lieux plus loin, la cause ; un bus des transports publics népalais avec la cabine du conducteur pendouillante sur le côté, encastrée dans la paroi rocheuse. Pour le conducteur, c’était une mauvaise idée de tuer une vache sacrée. Au Népal, c’est 15 ans de prison. Et il devra y aller, si il parvient à sortir de son bus plus vivant que la Sainte vache défunte.
C’est pareil dans le dialogue entre les gens, bien qu’avec des interventions beaucoup plus marquées. Des conversations ininterrompues ou confidentielles ne sont tout simplement pas au programme au Népal. Chaque sujet de conversation en cours est inopinément et résolument brisé en plein dialogue en cas d’intérêt personnel d’autrui. Ceci s’applique aussi aux gens, où toute l’attention est immédiatement dédiée au nouvel arrivant. Et ce également à la permanence, comme nous l’avons rapidement constaté :
Après quelques jours dans la capitale népalaise, nous nous sommes installés pour plusieurs semaines à l’Hôpital de Ratnanagar. L’endroit se trouve à la frontière de la forêt tropicale de Chitwan qui sépare le Népal de l’Inde. Les portes des salles d’examen sont toujours grande ouvertes. Si le médecin converse avec sa patiente au sujet de sa gêne abdominale, un type débarque brusquement de la gauche pour vous faire bruyamment et avec grande dramaturgie un exposé sur le sang contenu dans ses selles. Médecin et patiente écoutent alors attentivement
et avec intérêt la description de ses déjections. Et c’est uniquement lorsque ce dernier aura fini de communiquer tout ce qu’il avait initialement l’intention de dire sur ses excréments, que le médecin peut revenir à la description de l’incident de l’utérus de la première cliente, mélangé aux effluents malodorants de l’intrus. Celle-ci, est à son tour écoutée tout aussi attentivement que le titulaire de sang dans les selles. Et tout ceci est parfaitement normal (hormis pour l’expatrié nouvellement arrivé).
Malgré ses moyens simples, la bonne marche de l’hôpital se fait en totale harmonie. Au travers de financement d’associations suisses, un centre ambulatoire dermatologique a été mis sur pied. Ici, trois dermatologues ainsi qu’une équipe de soins bien entrainée se côtoient quotidiennement. Dans le centre ambulatoire pour les consultations générales, des assistantes médicales locales et une gynécologue effectuent des consultations dans un espace très confiné. Une petite salle d’opération, un centre de dialyse, un centre dentaire, un labo, un centre d’imagerie et 2 lits sont à disposition pour les patients du jour. L’agrandissement de l’ancien hôpital devient urgent. Les infrastructures existantes étant pleines à craquer. Les travaux menés par Ruth Gonseth en 2014 ont mené à des améliorations marquantes dans la qualité de l‘hôpital. La bonne réputation générale des médecins suisses est en train de provoquer un accroissement constant des patients de la province avec plus de 220'000 habitants. L’élargissement vient d’être lancé. MedInCharge s’est impliqué dans le financement de ce projet de transformation.
Ce qui nous marque particulièrement de nos consultations avec ces patients, c’est le fait d‘être confrontés à des maladies qu’on ne rencontre jamais en Suisse. La galle, la lèpre ou encore d’épaisses proliférations dermatologiques sous les pieds et des années de psoriasis non traitée. Aujourd’hui, nous avons trouvé un article dans le journal à propos d’une épidémie de leishmaniose transmise par des vers, qui aurait presque éclatée, causant une première vague de morts.
Ou un cas très spécial ; Chinimaya, une vieille femme avec une portion de 12x6cm faisant 1cm d’épaisseur de son crâne à nu, sécrétant du pus. Il y a deux ans, elle se serait fait enlever un « kyste » sous sa boite crânienne. Depuis, les os de son crâne ne cessent de migrer plus loin les uns des autres, produisant du pus depuis leurs sutures. La femme pleure et dit qu’elle veut juste mourir. Elle aurait dû se faire traiter par un neurochirurgien dans un hôpital public il y a déjà bien longtemps, mais n’avait pas l’argent pour. Nous nettoyons la plaie et soulevons légèrement la plaque osseuse. Une large cavité apparait, remplie de pus nauséabond. Pas un bon signe, étant donné que seules quelques cellules de ses méninges délimitent l’abcès de son système nerveux central. Nous donnons 5000 roupies à la pauvre femme grâce aux fonds de l’association afin qu’elle puisse se faire traiter par l’hôpital à Katmandou.
La femme pleure et dit qu’elle veut juste mourir. Elle aurait dû se faire traiter par un neurochirurgien dans un hôpital public il y a déjà bien longtemps, mais n’avait pas l’argent pour. Nous nettoyons la plaie et soulevons légèrement la plaque osseuse. Une large cavité apparait, remplie de pus nauséabond. Pas un bon signe, étant donné que seules quelques couches de ses méninges délimitent l’abcès de son
système nerveux central. Nous donnons 5000 roupies à la pauvre femme grâce aux fonds de l’association afin qu’elle puisse se faire traiter par l’hôpital à Katmandou.
Le dernier jour, soudain la présence d'un jeune homme mort aux urgences. La rigidité post mortem n’est pas encore survenu et aucune blessure extérieure n’est visible. Quand je retourne le jeune homme, une portion de son dos est dénuée de peau. Les bords semblent comporter des brûlures au 3e degré. Au Népal, de nombreuses personnes utilisent les câbles des lignes électriques pendouillantes pour la pêche dans les rivières. Se baigner simultanément à cela n’est pas conseillé.
La prochaine étape nous mène à une maison d’hôte à l’hôpital Green-Pastures, dans les abords de la ville touristique de Pokhara. Dans le complexe GPH, l’association Suisse de chirurgie de l'oreille pour le Népal tient une clinique ORL moderne. Quel contraste avec la région pauvre et rural de Chitwan. Les structures sont bonnes et fonctionnelles (hormis la connexion WIFI qui est éternellement instable), des menus au dela du Dal Bhat omniprésent, des touristes dans les rues, un décor en arrière-plan fantastique, les massifs de l’Annapurna. Le temps d’un instant, on oublie qu’on est dans un pays en voie de développement.
Mais une fois encore, le contraste total de l’extérieur nous ramène à la réalité :
Rapport INF EAR-Camp Jumla,
18. au 30. Mai 2017
18.-21.5.2017
Pokhara, six heures du matin. Départ pour le camp de chirurgie orl à Jumla. Il est situé dans l'ouest du Népal à 2400 mètres au-dessus du niveau de la mer. Nous luttons pendant 37 heures avec deux Land Rover et une camionnette à quatre roues motrices à travers les montagnes Népalaises, le long d'imposantes chaînes montagneuses et de ravins escarpés. Les premières rues sont encore acceptables, sur Tansen jusqu'à Butwal et à nouveau au nord-ouest jusqu'à vers Nepalganj. Puis nous nous arrêtons pour une courte première nuit à Surkhet, après 17 pénibles heures dans les véhicules tout-terrain.
Le matin on reprend la route. Mais après seulement une heure, une des Land Rover tombe en panne au milieu des montagnes. Notre chauffeur essaye au prix de grand efforts – mais sans succès - de réparer le problème de boîte à vitesses. Finalement, la voiture doit être abandonnée sur place. Le chargement est redistribué aux deux autres véhicules et nous demandons une voiture de remplacement. Jusqu'à l'arrivée des secours, quatre membres de l'équipe restent avec le véhicule. Les deux autres véhicules poursuivent leur route sans fin le long du cours de la rivière Karnali. Après 16 heures, arrêt dans le village de montagne Manma, dans le quartier de Kalikot, à 2500 mètres d'altitude. A six heures du matin, le reste de l'équipe arrive avec la voiture de remplacement. Et on reprend la route.
À présent, les rues sont, ou du moins ce que la mousson a laissé d’elles, vraiment aventureuses. Nous passons par des formations montagneuses fantastiques, le long de routes étroites, toujours plus loin dans le nord-ouest du Népal. À notre gauche, coule la rivière Karnali, que nous percevons parfois au même niveau et peu après depuis des hauteurs vertigineuses. Vous avez déjà essayé de croiser du côté de la vallée un camion lorsque les routes non sécurisées sont
couvertes de boue et qui font juste 30cm de plus larges que les véhicules ? Le passager a l’opportunité d’observer la rivière en question depuis le bord de la fenêtre. Elle coule à travers les roches, 1500m plus bas, juste à la fin d’un mur rocheux pentu, situé en fin de route. Finalement, nous arrivons en début d’après-midi à Jumla après un voyage éreintant. Il fait froid et il n’y a pas de chauffage. Dans le bazar local, nous nous couvrons tous avec des vêtements additionnels.
Sans attendre, nous commençons à installer le camp, qui est monté sur le site d'un l’ancien hôpital.
Samedi 20.5.2017, 20h00, Ear-Camp Jumla
Nous sommes réunis au souper, épuisés, lorsque Mike reçoit un appel à l’aide de la salle d'opération de l'hôpital régional voisin. Une femme ayant une mauvaise fracture du visage après avoir chuté d'un arbre. Mike a opéré la femme jusqu'à tard dans la nuit avec l'équipe locale.
Ce qui est impressionnant, c'est l'histoire de fond de la femme. Elle vit retirée dans les montagnes avec son mari et ses deux enfants. Le couple est sourd et n'a pas un sous. Lorsque la femme a été trouvés gravement blessés par des membres de la communauté du village, elle a été emmenés à l'hôpital. Les enfants se sont efforcés de collecter de l'argent parmi leurs relations afin de payer l'intervention. Mais cela n’a pas suffi. Il appartient aux associations d'aide de construire des ponts entre les abîmes insurmontables de la pauvreté et de sécuriser les traitements.
Dimanche/Lundi, 21./22.5.2017, Ear-Camp Jumla
Il est impressionnant de voir comment le groupe expérimenté établit une permanence ambulatoire opérationnelle, une salle d'opération, une pharmacie, un centre auditif et un centre d'enregistrement des patients en seulement 24 heures.
Chaque participant du camp a sa tâche importante ici.
• Dr. Mike Smith, chirurgien ORL, toujours en salle d’opération pour les cas très compliqués.
• Dr. Fredi Bacchetto, médecine préventive et spécialiste en santé publique est chargé du reporting et soutien sur tous les fronts.
• Dr. Nirmal Thapa, spécialiste ORL, traite jusqu'à 180 patients par jour à la permanence externe, et ce entre les opérations d'oreille dans toutes leurs variantes.
• Dr. Krishna Bogati, anesthésiste pour toutes les procédures, donc presque toujours au bloc opératoire.
• Robin Lama, Instrumentaliste et assistante en chirurgie, également toujours au bloc.
• Aasish Sharma, audiologiste, fait passer une centaine de tests auditifs par jour.
• Sis Suraxya Kunwar, assistant pour les opérations et pour la préparation des patients, pour les soins infirmiers et la surveillance post-opératoire.
• Rabi Gurung, technicien et responsable de la réception des patients. Assistant dans la salle d'opération.
• Gom Kumari Thapa, Indrai Sai, assistants dans la salle d'opération et à la permanence externe
• Prithvi Raj Baral, Rishi Ram Baral, Tika Ram, conducteurs, ne perdent jamais leur sang-froid ni le contrôle de leurs véhicules. Au camp, ils sont en charge du rasage des patients avant les opérations.
• Eka Dev Devkota, coordinateur du camp. Sans lui, le camp ne tient pas une minute. Il exploite également la pharmacie pendant le camp.
C’est pénible, la connexion internet ne fait qu'empirer. Il n’y a d’électricité que pendant quelques heures par jour. Je prends ici pleinement conscience de ma dépendance au net. En nouvel arrivant, je ne suis juste pas habitué au fait qu’il n’y a pas d’électricité. Je me sens très limité dans mon champ d’action.
Mardi, 23.5.2017, Ear-Camp Jumla
Le camp commence à attirer. 85 patients dans la permanence externe. Quatre tympanoplasties. Ce qui est incroyable, c’est de voir combien de gens ici se promènent chaque jour apparemment avec des infections chroniques de l'oreille et des trous énormes dans leurs tympans.
Mercredi, 24.5.2017, Ear-Camp Jumla
Deux reconstructions compliquées des osselets auditifs pour Mike et cinq autres interventions sur des tympans. Les chirurgiens ne quitteront pas la salle d'opération avant 20 heures. La liste d'attente pour les interventions majeures a entre-temps augmenté à 39. Et ce n'est que mercredi.
Jeudi, 25.5.2017, Ear-Camp Jumla
À midi, Mike a déjà effectué trois tympanoplasties.
Dans l'ambulatoire Bhairab se présente avec une suppuration avancée des deux os pyramidaux détruits. L'infection a pénétré des deux côtés jusqu’à l’oreille moyenne et a déjà détruit tous les osselets à droite. La perte auditive du jeune homme sera bientôt plus ou moins complète. De plus, si l'abcès n'est pas traité, il risque d'endommager son cerveau. Le patient a besoin d'une intervention chirurgicale urgente.
Au Népal, le patient ne prend jamais la décision tout seul d’une opération. La décision est toujours prise avec la famille et les proches. Les parents de Bhairab vivent dans les montagnes du Népal. Pour cette raison, le collocatair du jeune homme devrait donner son consentement. Mais il ne veut pas prendre cette responsabilité seul. Par conséquent, des autres personnes appropriées de la famille du patient doit d'abord être consultée.
À 13h45, le moment est venu. Durant une opération qui dure plusieurs heures, et qui requis de la part du chirurgien la plus grande dextérité de ses doigts, Mike perce un mastoïde droit et reconstruit les osselets minuscules. Il les réinsère ensuite dans l'oreille moyenne. Ensuite, il fixe la membrane tympanique et ferme l'énorme cavité du mastoïde avec un
grand volet de tissu mou.
Pour terminer la journée, les dernières opérations sont une autre tympanoplastie, une excision d'un énorme kyste derrière l'oreille d'un garçon de 10 ans et la pose d'un drain tympanique. 115 patients ont été traités à la permanence. Asish a réalisé 67 audiogrammes. Le camp ne se réuni à nouveau qu'après 20h.
Vendredi, 26.5.2017, Ear-Camp Jumla
Alors que nous rejoignons le camp peu après 8h, nous y trouvons une foule énorme. Rabi se fait assiégé telle une pop star par une foule importante et gesticulante. Tout le monde veut obtenir la meilleure position possible sur la liste d’attente. Les numéros d’ordre de passage pour les patients sont inscrits sur leur avant-bras, avec un marqueur indélébile.
Jusqu’à midi, Nirmal a traité les 65 patients. En addition, nous avons encore aujourd’hui 5 opérations majeures : 3 tympanoplasties et 2 plasties des osselets. Malheureusement, il arrive régulièrement que des patients ne se présentent pas à leur rendez-vous pour l’opération. Ceci mène à des pertes de ressources car de nouveaux patients bénéficiaires ne peuvent pas être planifiés dans la journée.
Samedi, 27.5.2017, Ear-Camp Jumla
En fait, le seul jour de congé officiel au Népal. Au centre ambulatoire, nous traitons 114 personnes. Mike et Nirmal ont fait 6 grandes opérations ; 5 reconstructions tympaniques et une plastie des osselets.
Dimanche, 28.5.2017, Ear-Camp Jumla
Dans la salle d’opération, les chirurgiens ORL exécutent encore six grandes opérations, deux mastoïdectomies ainsi que 4 reconstructions des osselets de l’oreille. Le centre ambulatoire reste fermé. Les journées sont dédiées aux contrôles post-opératoires ainsi qu’à l’administratif, en particulier les statistiques sur le camp ORL. Nous avons vu plus de 500 patients à la permanence et avons exécuté 36 interventions. Plus de 120 interventions ont dû être ajournées. L’ouïe de ces patients devra attendre jusqu'au prochain camp ORL. Il reste beaucoup à faire.
Electroniquement, je suis depuis plus de 24 heures, complètement coupé du monde. Il n’y a pas beaucoup de courant et donc plus de wifi ni d’internet. La ligne du portable est morte depuis longtemps. Plus de contact avec Christine, ni avec les enfants ou avec le boulot en Suisse. Ce qui est désagréable, c’est que ces aspects n’ont absolument pas été préparés en avance. Il n’y a pas assez de temps pour expliquer cet environnement. Pour le reste du monde, je ne suis tout simplement plus là.
Lundi, 29.5 2017,
Le camp touche à sa fin et les membres de l’équipe prennent chacun un chemin séparé. Pour moi, mon premier vol de retour vers la Suisse avec Christine m’attend. C’est pour cela, que je m’en vais pour Katmandou. Le reste de l’équipe attaque le long voyage de retour par les routes pour Pokhara. Les adieu de départ son mélancoliques face à ces chers amis. Nous sommes tous profondément touchés par ces souvenir et impressions marquantes. Tout le monde a fait un travail exceptionnel.
02.6.2017
Vol de retour pour la Suisse. Tout se passe sans problèmes et selon le planning prévu. Quelle sensation ! Atterrissage à 8h à Kloten. Nous resterons ici à nouveau pendant trois mois.
MedInCharge soutient prioritairement l'expansion des soins à la santé à l'hôpital Ratnanagar. Le remodelage de ce vaste hôpital a été lancé au printemps 2017. Environ les deux tiers des ressources financières nécessaires sont garanties. Nous acceptons volontiers les dons et garantissons leur déductibilité des impôts.
Soutenir/Adhésion
IBAN CH48 0900 0000 8975 4784 8
L'hôpital de Ratnanagar
La dermatologue Ruth Gonseth est la fondatrice de Shanti Med Népal (SMN). Elle travaille depuis 9 ans au Népal. Depuis l'automne 2014, elle est active à l'hôpital de Ratnanagar.
L'hôpital, situé dans le sud-ouest de la région de Chitwan, approvisionne une zone de chalandise d'environ 220'000 personnes et est unique dans cette région. Dix fois plus de patients sont pris en charge grâce aux nombreuses améliorations après seulement un an et demi d'activité de l'association SMN au Ratnanagar hôpital. Ce dernier se voit obligé de repousser des projets par manque de place aux frontières et n'a que peu de moyens pour étendre ses départements. La croissance du service de gynécologie et des naissances est une autre préoccupation d'une très grande importance.
La population est très reconnaissante d'avoir cette opportunité dans la région. Auparavant, ils devaient chercher de l'aide jusqu'à dans la capital Bharatpur.
L'association Shanti-Med-Nepal a décidé, par la suite, d'inaugurer une nouvelle construction devant l'hôpital existant. Tous les services ambulatoires (policlinique, dermatologie, soins dentaires, ophtalmologie et ORL) pourront être transférés dans le nouveau bâtiment, créant ainsi de la place
dans les anciens locaux pour des lits et pour l'extension du service de gynécologie.
Le coût prévu pour le nouveau bâtiment sera d’environ 250'000 CHF. SMN participe à hauteur de 250'000 CHF. MedInCharge aide à la collecte de fonds pour couvrir le montant restant.
MedInCharge soutient le projet du Ratnanagar via les actifs de l'association ainsi qu'avec ses contributions personnelles. Au printemps 2017, Christine Bacchetto (formatrice pour adultes) et Fredi Bacchetto (médecine préventive, MPH) seront localisés sur place.
Notre organisation partenaire Shanti-Med-Nepal à Ratnanagar, Népal (vidéo)
Vidéo de Klemens Längauer
La clinique de l’oreille et le centre de formation à Pokhara de la Fondation de la chirurgie de l’oreille Népal
Lukas Eberle voyagea pour la première fois au Népal en 1999, à l’occasion d’une mission d’aide chirurgicale de l’oreille. Dans les années qui suivirent, il organisa en partenariat avec l’organisation local INF, deux camps de chirurgie ORL par année dans des régions éloignées. Dans ces camps, une équipe internationale de médecins et de professionnels de santé opérèrent en engagements à court terme, des personnes atteintes des oreilles ainsi que des urgences médicales. Tous les participants aux camps de chirurgie ORL travaillent à titre bénévole et financent leur voyage et séjour eux-mêmes. Dans un camp de 10 jours, c’est jusqu’à 1500 personnes qui peuvent être examinés.
En 2007, Lukas Eberle a fondé avec Peter Linggi et Walter Suter, la Fondation caritative pour la chirurgie de l’oreille au Népal. Depuis lors, cette Fondation finance deux camps de chirurgie de l’oreille par année. En 2015, il a réalisé une clinique ORL avec un centre de formation afin d’offrir l’accès aux soins médicaux durant toute l’année aux personnes particulièrement démunies de l’ouest du Népal.
Les instruments et dispositifs médicaux pour la clinique avaient déjà été acquis précédemment pour les camps et, grâce à la clinique, peuvent désormais servir toute l’année.
Le projet de l’hôpital de Pokhara est une étape importante pour l’accès aux soins durable à la population dans le besoin. Dans la clinique de l’oreille et dans les camps orl, des milliers de népalais avec des troubles auditifs reçoivent des traitements qui leurs sont indispensables pour leur communication et leur intégration sociale.
Le public cible est la population rurale mal desservie (environ 12 millions) au Népal. Ces personnes vivent dispersées sur de grandes surfaces du pays et souffrent de nombreuses maladies, n’ayant qu’un accès difficile à des soins réguliers.
La construction de la clinique est un projet unique au Népal, les soins médicaux étant assurés toute l'année.
